Chip 2007 January, February, March & April/Chip-Cover-CD-2007-02.iso/Pakiet multimedia/Muzyka/Odtwarzacze muzyki/iTunes 7.0.2.16/iTunesSetup.exe/RCDATA/CABINET/AppleSoftwareUpdate.msi/1043/!_StringData

Text File | 2006-10-30 | 46KB | 47 lines

IAcceptLicenseIk ga &niet akkoord met de voorwaarden van de licentieovereenkomstIk ga &akkoord met de voorwaarden van de licentieovereenkomstProductLanguage1043ARPCONTACTAppleCare-ondersteuningARPHELPLINKhttp://www.apple.com/nl/supportARPHELPTELEPHONE0900-7777703 (Nederland), 070-700772 (Belgiδ)ARPURLINFOABOUThttp://www.apple.com/nl/ARPURLUPDATEINFOhttp://www.apple.com/nl/macosx/TimeRemainingResterende tijd: {[1] min }[2] secVolumeCostAvailableBeschikbaarVolumeCostDifferenceVerschillenVolumeCostRequiredVereistVolumeCostSizeSchijfgroottePublishFeaturesBezig met het publiceren van productfunctiesFunctie: [1]Set_SOURCELISTSOURCELIST instellenRegisterProductBezig met het registreren van het productSelfUnregModulesBezig met het ongedaan maken van de registratie van modulesBestand: [1], map: [2]RemoveFoldersBezig met het verwijderen van mappenMap: [1]ProcessComponentsBezig met het bijwerken van de registratie van de onderdelenFileCostBezig met het berekenen van de benodigde schijfruimteRemoveFilesBezig met het verwijderen van bestandenBestand: [1], map: [9]PublishProductBezig met het publiceren van de productgegevensSelfRegModulesBezig met het registreren van modulesCreateFoldersBezig met het maken van mappenFindRelatedProductsBezig met het zoeken naar verwante toepassingenGevonden toepassing: [1]CreateShortcutsBezig met het maken van snelkoppelingenSnelkoppeling: [1]RegisterUserBezig met het registreren van de gebruikerRemoveExistingProductsBezig met het verwijderen van toepassingenToepassing: [1], opdrachtregel: [2]MoveFilesBezig met het verplaatsen van bestandenBestand: [1], map: [9], grootte: [6]InstallFilesBezig met het kopiδren van nieuwe bestandenCostInitializeUnscheduleASUChecksApple Software Update-planning ongedaan makenScheduleASUChecksApple Software Update plannenCostFinalizeInstallValidateBezig met het valideren van de installatieUnpublishFeaturesBezig met het ongedaan maken van de publicatie van productfunctiesLaunchConditionsBezig met het evalueren van de voorwaarden voor het startenRemoveShortcutsBezig met het verwijderen van snelkoppelingenMigrateFeatureStatesBezig met het migreren van functiestatussen van verwante toepassingenToepassing: [1]InstallAdminPackageBezig met het kopiδren van netwerkinstallatiebestandenBestand: [1], Map: [9], Grootte: [6]ScheduleASUChecks_deferredScheduleASUChecks_rollbackUnscheduleASUChecks_deferredUnscheduleASUChecks_rollbackAdvertiseBezig met het aankondigen van de toepassingAllocateRegistrySpaceBezig met het toewijzen van register-ruimteVrije schijfruimte: [1]AppSearchBezig met het zoeken naar ge∩nstalleerde toepassingenEigenschap: [1], Handtekening: [2]BindImageBezig met het koppelen van uitvoerbare bestandenBestand: [1]CCPSearchBezig met het zoeken naar in aanmerking komende productenDeleteServicesBezig met het verwijderen van servicesDuplicateFilesBezig met het maken van dubbele bestandenGenerateScriptBezig met het genereren van scriptbewerkingen voor actie:InstallODBCBezig met het installeren van ODBC-onderdelenInstallServicesBezig met het installeren van nieuwe servicesInstallSFPCatalogFileBezig met het installeren van systeemcatalogusBestand: [1],  Afhankelijkheden: [2]MsiPublishAssembliesGegevens van onderdeel uitgevenContext van toepassing:[1], naam van onderdeel:[2]MsiUnpublishAssembliesGegevens van onderdeel innemenPatchFilesBezig met het herstellen van bestandenBestand: [1], Map: [2], Grootte: [3]PublishComponentsBezig met het publiceren van gekwalificeerde onderdelenOnderdeel-id: [1], kwalificatie: [2]RegisterClassInfoBezig met het registreren van categorieserversCategorie-id: [1]RegisterComPlusBezig met het registreren van COM+-toepassingen en -onderdelenToepassings-id: [1]{{, toepassingstype: [2], gebruikers: [3], RSN: [4]}}RegisterExtensionInfoBezig met het registreren van extensieserversExtensie: [1]RegisterFontsBezig met het registreren van lettertypenLettertype: [1]RegisterMIMEInfoBezig met het registreren van MIME-gegevensMIME-inhoudstype: [1], extensie: [2]RegisterProgIdInfoBezig met het registreren van programma-id'sProgramma-id: [1]RegisterTypeLibrariesBezig met het registreren van typebibliothekenBibliotheek-id: [1]RemoveDuplicateFilesBezig met het verwijderen van gekopieerde bestandenRemoveEnvironmentStringsBezig met het bijwerken van omgevingsstringsNaam: [1], waarde: [2], actie [3]RemoveIniValuesBezig met het verwijderen van ingangen van INI-bestandenBestand: [1], sectie: [2], sleutel: [3], waarde: [4]RemoveODBCBezig met het verwijderen van ODBC-onderdelenRemoveRegistryValuesBezig met het verwijderen van systeemregisterwaardenSleutel: [1], Naam: [2]RMCCPSearchRollbackTerugdraai-actie:RollbackCleanupBezig met het verwijderen van reservekopiebestandenSetODBCFoldersBezig met het initialiseren van ODBC-mappenStartServicesBezig met het starten van servicesStopServicesBezig met het beδindigen van servicesUnmoveFilesBezig met het verwijderen van verplaatste bestandenUnpublishComponentsBezig met het ongedaan maken van de publicatie van gekwalificeerde onderdelenUnpublishProductBezig met het ongedaan maken van de publicatie van productgegevensUnregisterClassInfoBezig met het ongedaan maken van de registratie van categorieserversUnregisterComPlusBezig met het ongedaan maken van de registratie van COM+-toepassingen en -onderdelenToepassings-id: [1]{{, toepassingstype: [2]}}UnregisterExtensionInfoBezig met het ongedaan maken van de registratie van extensieserversUnregisterFontsBezig met het ongedaan maken van de registratie van lettertypenUnregisterMIMEInfoBezig met het ongedaan maken van de registratie van MIME-gegevensUnregisterProgIdInfoBezig met het ongedaan maken van de registratie van programma-id'sUnregisterTypeLibrariesBezig met het ongedaan maken van de registratie van typebibliothekenWriteEnvironmentStringsWriteIniValuesBezig met het schrijven van waarden voor INI-bestandenWriteRegistryValuesBezig met het schrijven van systeemregisterwaardenSleutel: [1], Naam: [2], Waarde: [3]PrivilegedU hebt onvoldoende bevoegdheden om deze installatie voor alle gebruikers van deze computer uit te voeren. Meld u aan als beheerder en voer de installatie opnieuw uit.VersionNT>=500Voor [ProductName] moet Windows 2000 of Windows XP op uw computer zijn ge∩nstalleerd.NOT BNEWERPRODUCTISINSTALLEDEr is al een nieuwere versie van [ProductName] op deze computer ge∩nstalleerd.{{Fatale fout: }}{{Fout [1]. }}Waarschuwing [1]. Er is een onverwachte fout opgetreden tijdens de installatie van dit pakket. Er is mogelijk een probleem met dit pakket. De foutcode is: [1]. {{De schakelopties zijn: [2], [3], [4]}}.{{Schijf vol: }}Actie [Time]: [1]. [2]Berichttype: [1], argument: [2]=== Logboekfunctie gestart: [Date]  [Time] ====== Logboekfunctie beδindigd: [Date]  [Time] ===Actie gestart [Time]: [1].Actie beδindigd [Time]: [1]. Retourwaarde [2].Resterende tijd: {[1] minuten }{[2] seconden}Onvoldoende geheugen. Sluit andere toepassingen af voordat u het opnieuw probeert.Installer reageert niet meer.Installer is voortijdig beδindigd.Een ogenblik geduld. Windows is bezig met het configureren van [ProductName].Bezig met het verzamelen van de benodigde gegevens...Bezig met het verwijderen van oudere versies van deze toepassing...Het verwijderen van oudere versies van deze toepassing wordt voorbereid...{[ProductName] }Setup is voltooid.{[ProductName] }Setup is mislukt.Fout bij het lezen van bestand: [2]. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of het bestand bestaat en of u toegang tot het bestand hebt.Kan het bestand [2] niet maken. Er bestaat al een map met deze naam. Annuleer de installatie en probeer op een andere locatie te installeren.Plaats de diskette: [2]Installer heeft onvoldoende toegangsrechten voor map [2]. De installatie kan niet worden voortgezet. Meld u aan als systeembeheerder of neem contact op met de systeembeheerder.Fout bij het schrijven naar het bestand [2]. Controleer of u toegang tot de map hebt.Fout bij het lezen van bestand [2]. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of het bestand bestaat en of u er toegang toe hebt.Een andere toepassing heeft momenteel exclusief toegang tot bestand [2]. Sluit alle andere toepassingen af en klik op Nogmaals.Er is onvoldoende schijfruimte voor de installatie van bestand [2]. Maak schijfruimte vrij en klik op Nogmaals, of op Annuleren om de installatie te beδindigen.Het bronbestand [2] is niet gevonden. Controleer of het bestand bestaat en of u toegang tot het bestand hebt.Fout bij het lezen van het bestand [3]. {{ Systeemfout [2].}} Controleer of het bestand bestaat en of u toegang tot het bestand hebt.Fout bij het schrijven naar het bestand [3]. {{ Systeemfout [2].}} Controleer of u toegang tot de map hebt.Bronbestand is niet gevonden{{(cabinet)}}: [2]. Controleer of het bestand bestaat en of u toegang tot het bestand hebt.Kan map [2] niet maken. Er bestaat al een bestand met deze naam. Wijzig de naam of verwijder het bestand en klik op Nogmaals, of klik op Annuleren om af te sluiten.Het volume [2] is momenteel niet beschikbaar. Selecteer een ander volume.Het opgegeven pad [2] is niet beschikbaar.Kan niet naar de opgegeven map [2] schrijven.Er is een netwerkfout opgetreden bij het lezen van bestand [2].Er is een fout opgetreden bij het maken van map [2].Er is een netwerkfout opgetreden bij het maken van map [2].Er is een netwerkfout opgetreden bij het openen van het broncabinetbestand [2].Het opgegeven pad is te lang: [2]Installer heeft niet de juiste rechten om het bestand [2] te kunnen wijzigen.Een gedeelte van het pad voor de map [2] is ongeldig. Het pad is leeg of de de toegestane maximumlengte wordt overschreden.Het pad [2] voor de map bevat woorden die niet geldig zijn in paden voor mappen.Het pad [2] voor de map bevat een ongeldig teken.[2] is een ongeldige korte bestandsnaam.Fout bij het ophalen van bestandsbeveiliging: [3] GetLastError: [2]Ongeldig station: [2]Fout bij het toepassen van de patch op bestand [2]. Het bestand is waarschijnlijk op een andere manier bijgewerkt en kan niet meer door deze patch worden gewijzigd. Neem voor meer informatie contact op met de leverancier van de patch. {{Systeemfout: [3]}}Een vereist bestand kan niet worden ge∩nstalleerd omdat het CAB-bestand [2] niet digitaal is ondertekend. Dit geeft aan dat het CAB-bestand beschadigd is.Een vereist bestand kan niet worden ge∩nstalleerd omdat de digitale handtekening van het CAB-bestand [2] ongeldig is. Dit geeft aan dat het CAB-bestand beschadigd is.{{  Fout [3] is geretourneerd door WinVerifyTrust.}}Kan het [2]-bestand niet juist kopiδren: CRC-fout.Kan het [2]-bestand niet juist verplaatsen: CRC-fout.Kan het [2]-bestand niet juist aanpassen: CRC-fout.Het bestand [2] kan niet worden ge∩nstalleerd, omdat het bestand niet kan worden gevonden in het CAB-bestand [3]. Dit kan een netwerkfout, een fout bij het lezen van de cd-rom, of een probleem met het pakket aangeven.Het CAB-bestand [2] dat vereist is voor deze installatie, is beschadigd en kan niet worden gebruikt. Dit kan een netwerkfout, een fout bij het lezen van de cd-rom, of een probleem met het pakket aangeven.Er is een fout opgetreden bij het maken van een tijdelijk bestand dat nodig is voor het voltooien van de installatie. {{map: [3]. systeemfoutcode: [2]}}Kan sleutel [2] niet maken. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel. Kan sleutel [2] niet openen. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel. Kan waarde [2] niet verwijderen uit sleutel [3]. {{ Systeemfout [4].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel. Kan sleutel [2] niet verwijderen. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel. Kan waarde [2] niet lezen uit sleutel [3]. {{ Systeemfout [4].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel. Kan waarde [2] niet schrijven naar sleutel [3]. {{ Systeemfout [4].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan geen waardenamen opvragen voor sleutel [2]. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan geen subsleutelnamen opvragen voor sleutel [2]. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan geen beveiligingsgegevens lezen voor sleutel [2]. {{ Systeemfout [3].}} Controleer of u voldoende toegangsrechten hebt voor deze sleutel, of neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan de beschikbare register-ruimte niet vergroten. Voor de installatie van deze toepassing is [2] kB aan vrije ruimte voor het register nodig.Er wordt al een andere installatie uitgevoerd. U moet deze installatie voltooien als u door wilt gaan.Fout bij een poging toegang te krijgen tot beveiligde gegevens. Controleer of Windows Installer juist is geconfigureerd en probeer de installatie nogmaals uit te voeren.Gebruiker [2] heeft eerder geprobeerd product [3] te installeren. Deze gebruiker moet de installatie opnieuw uitvoeren voordat het product kan worden gebruikt. De huidige installatie wordt nu voortgezet.Gebruiker [2] heeft eerder geprobeerd product [3] te installeren. Deze gebruiker moet de installatie opnieuw uitvoeren voordat het product kan worden gebruikt.Onvoldoende schijfruimte -- volume: [2]; benodigde schijfruimte: [3] kB; beschikbare schijfruimte: [4] kB. Maak schijfruimte vrij en probeer het opnieuw.Weet u zeker dat u de installatie wilt annuleren?Het bestand [2][3] wordt gebruikt{ door het volgende proces: naam: [4], id: [5], venstertitel: [6]}. Sluit de toepassing en probeer het opnieuw.Het product [2] is al ge∩nstalleerd. Hierdoor kan dit product niet worden ge∩nstalleerd. De twee producten zijn niet compatibel.Er is onvoldoende schijfruimte beschikbaar op het volume [2] om door te gaan met de optie voor herstellen ingeschakeld. Er is [3] kB benodigd voor de installatie, maar er is slechts [4] kB beschikbaar. Klik op Negeren als u door wilt gaan met de installatie zonder dat herstelgegevens worden opgeslagen. Klik op Opnieuw als u nogmaals de beschikbare schijfruimte wilt controleren, of klik op Annuleren als u de installatie wilt afbreken.Kan geen toegang krijgen tot de netwerklocatie [2].Sluit de volgende toepassingen als u door wilt gaan met de installatie:Kan geen eerder ge∩nstalleerde compatibele producten op de computer vinden om dit product te installeren.Er is een fout opgetreden bij het toepassen van de beveiligingsinstellingen. [2] is geen geldige gebruiker of groep. De oorzaak kan een probleem met het pakket zijn, of er is een probleem met de verbinding met een domeincontroller in het netwerk. Controleer de netwerkverbinding en klik op Opnieuw, of klik op Annuleren om de installatie te beδindigen. {{Kan de SID van de gebruiker niet vinden, systeemfout [3]}}De sleutel [2] is ongeldig. Controleer of u de juiste sleutel hebt opgegeven.Windows Installeer moet het besturingssysteem opnieuw starten zodat de configuratie van [2] kan worden voortgezet. Klik op Ja als u de computer nu opnieuw wilt opstarten of op Nee als u de computer later handmatig opnieuw wilt opstarten.De wijzigingen in de configuratie van [2] worden pas van kracht nadat de computer opnieuw is opgestart. Klik op Ja als u de computer nu opnieuw wilt opstarten of op Nee als u de computer later handmatig opnieuw wilt opstarten.De installatie van [2] is momenteel onderbroken. Als u door wilt gaan, moet u de wijzigingen die door de installatie zijn aangebracht, ongedaan maken. Wilt u de wijzigingen ongedaan maken?Er wordt al een eerdere installatie van dit product uitgevoerd. Als u door wilt gaan, moet u de wijzigingen die door de installatie zijn aangebracht, ongedaan maken. Wilt u de wijzigingen ongedaan maken?Kan geen installatiepakket vinden voor product [2]. Voer de installatie opnieuw uit met een geldig exemplaar van het installatiepakket [3].De installatie is voltooid.De installatie is mislukt.U kunt de computer terugbrengen in de oorspronkelijke staat of de installatie later voorzetten. Wilt u de configuratie herstellen?Er is een fout opgetreden bij het schrijven van installatiegegevens naar de vaste schijf. Controleer of er voldoende beschikbare schijfruimte is en klik op Nogmaals, of klik op Annuleren om de installatie te beδindigen.Kan een of meer bestanden die nodig zijn om de oorspronkelijke staat van de computer te herstellen niet vinden. Herstellen is niet mogelijk.[2] kan een van de benodigde producten niet installeren. Neem contact op met de systeembeheerder. {{Systeemfout: [3].}}Kan de oudere versie van [2] niet verwijderen. Neem contact op met de systeembeheerder. {{Systeemfout [3].}}Ge∩nstalleerd: [2]Geconfigureerd: [2]Verwijderd: [2]Het bestand [2] is geweigerd door het beleid voor digitale ondertekening.Kan geen toegang krijgen tot de Windows Installer Service. De oorzaak hiervan kan zijn dat u Window in veilige modus hebt gestart, of dat Windows Installer niet juist is ge∩nstalleerd. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel voor assistentie.Er is een probleem met dit Windows Installer-pakket. Het script dat is vereist voor het voltooien van de installatie, kan niet worden uitgevoerd. Neem contact op met systeemondersteuning of de leverancier van het pakket. {{aangepaste actie [2] scriptfout [3], [4]: [5] regel [6], kolom [7], [8] }}Er is een probleem met dit Windows Installer-pakket. Een programma dat is vereist voor het voltooien van de installatie, kan niet worden uitgevoerd. Neem contact op met systeemondersteuning of de leverancier van het pakket. {{actie: [2], locatie: [3], opdracht: [4] }}Er is een probleem met dit Windows Installer-pakket. Een programma dat is uitgevoerd als deel van de installatie, is niet juist afgesloten. Neem contact op met systeemondersteuning of de leverancier van het pakket. {{actie: [2], locatie: [3], opdracht: [4] }}Er is een probleem met dit Windows Installer-pakket. Een DLL-bestand dat is vereist voor het voltooien van de installatie, kan niet worden uitgevoerd. Neem contact op met systeemondersteuning of de leverancier van het pakket. {{actie: [2], vermelding: [3], bibliotheek: [4] }}Het verwijderen is voltooid.Het verwijderen is mislukt.De advertisement is voltooid.De advertisement is mislukt.De configuratie is voltooid.De configuratie is mislukt.Alleen beheerders kunnen deze toepassing verwijderen. Als u deze toepassing wilt verwijderen, dient u zich aan te melden als beheerder of kunt u voor ondersteuning contact opnemen met technische ondersteuning.Het broninstallatiepakket voor product [2] is komt niet overeen met het pakket voor clients. Probeer opnieuw te installeren of gebruik een geldig exemplaar van het installatiepakket [3].U dient de computer opnieuw op te starten om de installatie van [2] te voltooien. Er zijn andere gebruikers aangemeld op deze computer, opnieuw opstarten kan tot gevolg hebben dat deze gebruikers gegevens verliezen. Wilt u de computer nu opnieuw opstarten?Het pad [2] is ongeldig. Geef een geldig pad op.Station [2] bevat geen diskette. Plaats een diskette in het station en klik op Nogmaals. Klik op Annuleren als u terug wilt keren naar het eerder geselecteerde volume.Station [2] bevat geen diskette. Plaats een diskette in het station en klik op Nogmaals. Klik op Annuleren als u terug wilt keren naar het dialoogvenster Bladeren en u een ander volume wilt selecteren.De map [2] bestaat niet. Geef een pad op naar een bestaande map.U hebt onvoldoende rechten om deze map te kunnen lezen.Kan geen geldige doelmap bepalen voor de installatie.Fout bij het lezen van de broninstallatiedatabase [2].Bezig met het plannen van een opstartbewerking: de naam van bestand [2] wordt gewijzigd in [3]. De computer moet opnieuw worden opgestart om de bewerking te voltooien.Bezig met het plannen van een opstartbewerking: bestand [2] wordt verwijderd. De computer moet opnieuw worden opgestart om de bewerking te voltooien.Module [2] kan niet registreren. HRESULT [3]. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Module [2] kan de registratie niet ongedaan maken. HRESULT [3]. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan pakket [2] niet opslaan in cache. Fout: [3]. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan lettertype [2] niet registreren. Controleer of u voldoende rechten hebt voor het installeren van lettertypen en of dit lettertype door het systeem wordt ondersteund.Kan de registratie van lettertype [2] niet ongedaan maken. Controleer of u voldoende rechten hebt voor het verwijderen van lettertypen.Kan de snelkoppeling [2] niet maken. Controleer of de doelmap bestaat en of u toegang tot deze map hebt.Kan de snelkoppeling [2] niet verwijderen. Controleer of het snelkoppelingsbestand bestaat en of u toegang tot dit bestand hebt.Kan geen typebibliotheek registreren voor bestand [2]. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.)Kan de registratie van de typebibliotheek voor bestand [2] niet ongedaan maken. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Kan het INI-bestand [2][3] niet bijwerken. Controleer of het bestand bestaat en of u toegang tot dit bestand hebt.Kan het vervangen van bestand [3] door bestand [2] tijdens het opstarten niet plannen. Controleer of u schrijfmachtigingen hebt voor bestand [3].Fout bij het verwijderen van het beheerprogramma voor ODBC-stuurprogramma's, ODBC-fout [2]: [3]. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Fout bij het installeren van het beheerprogramma voor ODBC-stuurprogramma's, ODBC-fout [2]: [3]. Neem contact op met het ondersteuningspersoneel.Fout bij het verwijderen van ODBC-stuurprogramma [4], ODBC-fout [2]: [3]. Controleer of u voldoende rechten hebt om ODBC-stuurprogramma's te verwijderen.Fout bij het installeren van ODBC-stuurprogramma [4], ODBC-fout [2]: [3]. Controleer of het bestand [4] bestaat en of u toegang tot dit bestand hebt.Fout bij het configureren van ODBC-gegevensbron [4], ODBC-fout [2]: [3]. Controleer of het bestand [4] bestaat en of u toegang tot dit bestand hebt.Kan service [2] ([3]) niet starten. Controleer of u voldoende rechten hebt om systeemservices te starten.Kan service [2] ([3]) niet stoppen. Controleer of u voldoende rechten hebt om systeemservices te stoppen.Kan service [2] ([3]) niet verwijderen. Controleer of u voldoende rechten hebt om systeemservices te verwijderen.Kan service [2] ([3]) niet installeren. Controleer of u voldoende rechten hebt om systeemservices te installeren.Kan omgevingsvariabele [2] niet bijwerken. Controleer of u voldoende rechten hebt om omgevingsvariabelen te wijzigen.U hebt onvoldoende rechten om deze installatie te voltooien voor alle gebruikers van de computer. Meld u aan als systeembeheerder en voer de installatie opnieuw uit.Kan geen bestandsbeveiliging instellen voor bestand [3]. Fout: [2]. Controleer of u voldoende rechten hebt om de beveiligingsmachtigingen voor dit bestand te wijzigen.Component Services (COM+ 1.0) is niet op deze computer ge∩nstalleerd. Component Services is nodig om deze installatie te kunnen voltooien. Component Services is beschikbaar in Windows 2000.Fout bij het registreren van de COM+-toepassing. Neem voor meer informatie contact op met de systeembeheerder.Fout bij het ongedaan maken van de registratie van de COM+-toepassing. Neem voor meer informatie contact op met de systeembeheerder.Kan de beschrijving voor de service [2] ([3]) niet wijzigen.Windows Installer kan het systeembestand [2] niet bijwerken, omdat het bestand door Windows is beveiligd. Voor een juiste werking van dit programma moet u het besturingssysteem mogelijk bijwerken. {{Pakketversie: [3], door het besturingssysteem beveiligde versie: [4]}}Windows Installer kan het beveiligde Windows-bestand [2] niet bijwerken. {{Pakketversie: [3], door het besturingssysteem beveiligde versie: [4], SFP-fout: [5]}}De Windows Installer-service kan ΘΘn of meerdere beschermde Windows-bestanden niet bijwerken. {{SFP-fout: [2].  lijst met beschermde bestanden:\r\n[3]}}Installatie door gebruikers is uitgeschakeld via een beleidsregel op de machine.Er is een fout opgetreden tijdens de installatie van het onderdeel [6]. Zie Help en ondersteuning voor meer informatie. HRESULT: [3]. {{onderdeelinterface: [4], functie: [5], naam van onderdeel: [2]}}Er is een fout opgetreden tijdens de installatie van het onderdeel [6]. Het onderdeel heeft geen sterke naam of is niet met de minimale sleutellengte ondertekend. HRESULT: [3]. {{onderdeelinterface: [4], functie: [5], naam van onderdeel: [2]}}Er is een fout opgetreden tijdens de installatie van het onderdeel [6]. De handtekening of catalogus kan niet worden gecontroleerd of is ongeldig. HRESULT: [3]. {{onderdeelinterface: [4], functie: [5], naam van onderdeel: [2]}}Er is een fout opgetreden tijdens de installatie van het onderdeel [6]. Een of meerdere onderdeelmodules kunnen niet worden gevonden. HRESULT: [3]. {{onderdeelinterface: [4], functie: [5], naam van onderdeel: [2]}}InstallWelcomeBack< &VorigeNextV&olgende >CancelAnnulerenTextLine3Dit programma helpt u bij het uitvoeren van de stappen die noodzakelijk zijn voor de installatie van [ProductName]. Klik op Volgende om te beginnen.TextLine1{\TahomaBold8}Welkom bij het installatieprogramma van [ProductName]SetupCompleteErrorFinishV&oltooienFinishText1Uw systeem is niet gewijzigd. Om deze bewerkingen op een later tijdstip opnieuw te proberen, voert u het installatieprogramma opnieuw uit.FinishText2Klik op Voltooien om het installatieprogramma af te sluiten.TextLine2Er hebben zich tijdens de installatie fouten voorgedaan waardoor [ProductName] niet kon worden geconfigureerd.{\TahomaBold8}Installatie van [ProductName] voltooidSetupCompleteSuccess&VoltooienTextLine2aDe installatie van [ProductName] op uw computer is geslaagd.TextLine2b[ProductName] is van uw computer verwijderd.TextLine1a{\TahomaBold8}Gefeliciteerd.TextLine1bTextLine4Klik op Voltooien om dit installatieprogramma af te sluiten.SetupInterruptedUw systeem is niet gewijzigd. Om deze bewerkingen op een later tijdstip te voltooien, voert u het installatieprogramma opnieuw uit.Klik op Voltooien om het installatieproces af te sluiten.De installatie is onderbroken voordat de gevraagde bewerkingen voor [ProductName] konden worden voltooid.SetupProgressDlgTitle{\TahomaBold8}[ProductName] installerenDlgTitle2{\TahomaBold8}[ProductName] verwijderenDlgDescDe programmaonderdelen die u hebt geselecteerd worden ge∩nstalleerd.DlgDesc2De programmaonderdelen die u hebt geselecteerd worden verwijderd.DlgTextEven geduld. [ProductName] wordt ge∩nstalleerd. Dit kan enige minuten duren.DlgText2Even geduld. [ProductName] wordt verwijderd. Dit kan enige minuten duren.ActionProgress95VoortgangUninstallPromptTextWilt u [ProductName] volledig verwijderen?No&NeeYes&JaSetupErrorYC&AnnulerenNAA&fbrekenIN&egerenRO&pnieuwCancelSetupWeet u zeker dat u de installatie van [ProductName] wilt annuleren?LicenseAgreement{\TahomaBold8}LicentieovereenkomstLees de onderstaande licentieovereenkomst zorgvuldig door.Memo{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset0 Tahoma;}}
\viewkind4\uc1\pard\lang1033\f0\fs16 Nederlands\par
\par
Apple Computer, Inc. \par
Softwarelicentieovereenkomst\par
Licentie Voor Gebruik op \'e9\'e9n Computer\par
\par
LEES DEZE SOFTWARE-LICENTIEOVEREENKOMST ("LICENTIE") AANDACHTIG DOOR VOORDAT U DE APPLE SOFTWARE GEBRUIKT. DOOR DEZE APPLE SOFTWARE IN GEBRUIK TE NEMEN, VERKLAART U ZICH AKKOORD MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE. INDIEN U HET NIET EENS BENT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE, DIENT U DE SOFTWARE NIET TE GEBRUIKEN. INDIEN U HET NIET EENS BENT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE, DIENT U DE APPLE SOFTWARE TE RETOURNEREN AAN DE PLAATS WAAR U DEZE HEBT AANGESCHAFT. DE DOOR U BETAALDE PRIJS ZAL IN DAT GEVAL WORDEN TERUGBETAALD. INDIEN U DE APPLE SOFTWARE ELEKTRONISCH HEBT BENADERD, DIENT U OP DE KNOP "NEE/NIET AKKOORD" TE KLIKKEN. VOOR APPLE SOFTWARE DIE BIJ DE HARDWARE IS GELEVERD, DIENT U HET GEHELE HARDWARE-/SOFTWAREPAKKET TE RETOURNEREN. DE DOOR U BETAALDE PRIJS ZAL IN DAT GEVAL WORDEN TERUGBETAALD.\par
\par
BELANGRIJKE OPMERKING: Deze software kan worden gebruikt om materiaal te reproduceren. Deze licentie wordt u uitsluitend verstrekt voor de reproductie van materiaal waarop geen auteursrechten berusten, materiaal waarvoor u het auteursrecht bezit, of materiaal waarvoor u beschikt over toestemming of het wettelijke recht om dit te reproduceren. Als u niet zeker bent van uw rechten om enig materiaal te kopi\'ebren, dient u contact op te nemen met uw juridisch adviseur.\par
\par
1. Algemeen.  De programmatuur, documentatie en fonts bij deze licentie, hetzij op schijf, in "read only"-geheugen of op enig ander medium of in enig andere vorm (gezamenlijk de "Apple programmatuur" genoemd), worden aan u in licentie gegeven, niet verkocht, door Apple Computer, Inc. ("Apple"), uitsluitend voor gebruik onder de voorwaarden van deze licentie, en Apple behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk aan u zijn toegekend. De rechten die u hierbij worden toegekend, beperken zich tot de intellectuele-eigendomsrechten van Apple en Apple's licentiegevers met betrekking tot de Apple programmatuur en omvatten geen andere rechten. De media welke de Apple programmatuur bevatten zijn uw eigendom, doch Apple en/of Apple's licentiegever(s) behouden het eigendomsrecht met betrekking tot de Apple programmatuur. Uw rechten ingevolge deze licentie gelden eveneens voor alle upgrades van de programmatuur die de oorspronkelijke Apple programmatuur vervangen dan wel hierop een aanvulling vormen, tenzij de betreffende upgrade een afzonderlijke licentie bevat. \par
\par
De intellectuele-eigendomsrechten en andere eigendomsrechten op materiaal dat wordt weergegeven of benaderd met behulp van de Apple software berusten bij de betreffende eigenaar. Dergelijk materiaal wordt mogelijk beschermd door auteursrechtwetgeving of andere wettelijke bepalingen en verdragen met betrekking tot intellectuele-eigendomsrechten en is mogelijk onderworpen aan de gebruiksvoorwaarden van de partij die het materiaal levert. Deze licentie kent u op geen enkele manier het recht toe op gebruik van dergelijk materiaal.\par
\par
2. Toegestaan gebruik en beperkingen.  Krachtens deze licentie is het u toegestaan te installeren en te gebruiken om \'e9\'e9n enkel exemplaar van de Apple software op \'e9\'e9n enkele van de Apple etiket computer. Het is toegestaan de Apple programmatuur te gebruiken voor de reproductie van materiaal mits zulk gebruik wordt beperkt tot de reproductie van materiaal waarop geen auteursrechten berusten, materiaal waarvan u het auteursrecht bezit, of materiaal waarvoor u beschikt over het recht of de wettelijke toestemming om dit te reproduceren. Het is u niet toegestaan de Apple programmatuur op meer dan \'e9\'e9n computer tegelijk te installeren en/of te gebruiken of de Apple programmatuur beschikbaar te stellen via een netwerk zodat deze op meerdere computers kan worden gebruikt. Het is u toegestaan \'e9\'e9n kopie te maken van de Apple programmatuur in een voor machine leesbare vorm, uitsluitend voor back-up doeleinden, op voorwaarde dat u op deze kopie de volledige auteursrechtvermelding en alle andere mededelingen betreffende het eigendomsrecht welke op het origineel zijn vermeld, overneemt. Behalve waar en uitsluitend in zoverre als dat expliciet is toegestaan krachtens deze licentie of door de toepasselijke wetgeving, is het u niet toegestaan de Apple programmatuur geheel of gedeeltelijk te kopi\'ebren, te decompileren, aan reverse engineering te onderwerpen of te disassembleren, aan te passen of van de Apple programmatuur of gedeelten daarvan afgeleide werken te cre\'ebren. DE APPLE PROGRAMMATUUR IS NIET BEDOELD VOOR GEBRUIK IN DE BEDIENING VAN NUCLEAIRE INSTALLATIES, DE BESTURING VAN LUCHTVAARTUIGEN, COMMUNICATIESYSTEMEN, LUCHTVERKEERSLEIDINGSYSTEMEN, MACHINES VOOR DE INSTANDHOUDING VAN LEVENSFUNCTIES OF ANDERE APPARATUUR WAAR PROBLEMEN MET HET GEBRUIK VAN DE APPLE PROGRAMMATUUR KUNNEN LEIDEN TOT DE DOOD, PERSOONLIJK LETSEL OF ERNSTIGE SCHADE AAN PERSONEN, ZAKEN OF HET MILIEU. \par
\par
3. Overdracht.  Het is u niet toegestaan de Apple programmatuur te (doen) verhuren, te (doen) leasen, in gebruik te (doen) geven of in sublicentie te geven. Het is u echter toegestaan eenmalig al uw rechten met betrekking tot de Apple programmatuur ingevolge deze licentie blijvend over te dragen aan een derde, op voorwaarde dat (a) de overdracht betrekking heeft op de gehele Apple programmatuur, inclusief alle onderdelen, originele media, documentatie en deze licentie; (b) u noch volledige noch gedeeltelijke kopie\'ebn van de Apple programmatuur, inclusief kopie\'ebn die zijn opgeslagen op een computer of opslagapparaat, behoudt en (c) de derde die de Apple programmatuur ontvangt, de voorwaarden van deze licentie leest en zich ermee akkoord verklaart. Alle onderdelen van de Apple programmatuur worden geleverd als onderdeel van een pakket. Het is niet toegestaan een of meer van deze onderdelen van het pakket te scheiden en als zelfstandige toepassing te verspreiden.\par
\par
Updates: Indien een update op de Apple software een eerdere gelicentieerde versie van de Apple software volledig vervangt (volledige installatie), is het u niet toegestaan beide versies van de Apple software tegelijk te gebruiken of deze afzonderlijk van elkaar over te dragen. \par
\par
NFR-kopie\'ebn/niet voor wederverkoop bestemde kopie\'ebn: ongeacht de overige bepalingen van deze licentie mag Apple programmatuur die door Apple is aangemerkt als bestemd voor promotiedoeleinden en/of die door Apple met dit doel aan u is verstrekt, uitsluitend worden gebruikt voor demonstratie-, test- en evaluatiedoeleinden. Het is u niet toegestaan dergelijke programmatuur aan derden door te verkopen of over te dragen.\par
\par
Academische versie: Indien het Apple softwarepakket is voorzien van een etiket dat aangeeft dat het de academische versie betreft of als u de Apple software hebt aangeschaft met een onderwijskorting, dient u een in aanmerking komende eindgebruiker in het onderwijs te zijn om de Apple software te mogen gebruiken. Onder "in aanmerking komende eindgebruikers in het onderwijs" wordt verstaan: studenten, docenten, stafleden en administratief personeel, studerend of werkzaam aan een onderwijsinstelling (bijvoorbeeld een universiteit of hogeschool of een school voor lager of voortgezet onderwijs).\par
\par
4. Toestemming tot gebruik gegevens. U stemt ermee in dat Apple en dochterondernemingen van Apple technische en hieraan gerelateerde informatie mogen verzamelen en gebruiken, met inbegrip van maar niet beperkt tot technische informatie over uw computer, systeem- en applicatiesoftware en randapparaten. Deze informatie wordt periodiek verzameld om softwareupdates, productondersteuning en andere aan de Apple software gerelateerde diensten te bieden (indien van toepassing). \~Apple mag deze informatie gebruiken, voor zover deze niet zodanig is vormgegeven dat u persoonlijk kan worden ge\'efdentificeerd, met het oogmerk onze producten te verbeteren of u diensten en technologie\'ebn te bieden.\par
\par
5. Be\'ebindiging.  Deze licentie is van kracht totdat deze wordt be\'ebindigd. Uw rechten ingevolge deze licentie vervallen automatisch, zonder aankondiging van Apple, als u niet voldoet aan een of meer van de voorwaarden van deze licentie. Nadat de geldigheid van deze licentie is verlopen, dient u elk gebruik van de Apple programmatuur te staken en alle volledige of gedeeltelijke kopie\'ebn van de Apple programmatuur die in uw bezit zijn, te vernietigen.\par
\par
6. Beperkte garantie op media. Apple garandeert dat de media welke de Apple programmatuur bevatten bij normaal gebruik gedurende een periode van negentig (90) dagen na de oorspronkelijke datum van aankoop in de detailhandel, vrij zijn van materiaal- en fabricagefouten. U kunt krachtens deze paragraaf uitsluitend aanspraak maken, naar keuze van Apple, op terugbetaling van de aankoopprijs van het product dat de Apple programmatuur bevat of op vervanging van de Apple programmatuur, mits deze vergezeld van een kopie van het bewijs van aankoop aan Apple of een door Apple geautoriseerde vertegenwoordiger wordt geretourneerd. DEZE BEPERKTE GARANTIE EN ELKE IMPLICIETE GARANTIE OP DE MEDIA, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE IMPLICIETE GARANTIE VAN VERHANDELBAARHEID, VOLDOENDE KWALITEIT EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, IS BEPERKT TOT EEN PERIODE VAN NEGENTIG (90) DAGEN NA DE OORSPRONKELIJKE DATUM VAN AANKOOP IN DE DETAILHANDEL. IN BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN IS BEPERKING VAN DE DUUR VAN EEN IMPLICIETE GARANTIE NIET TOEGESTAAN, WAARDOOR DE BOVENSTAANDE UITSLUITING VOOR U MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING IS. DE HIER BESCHREVEN BEPERKTE GARANTIE IS DE ENIGE GARANTIE DIE AAN U WORDT GEBODEN EN KOMT IN DE PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES DIE MOGELIJK DOOR DOCUMENTATIE OF VERPAKKING WORDEN GEBODEN. DEZE BEPERKTE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE JURIDISCHE RECHTEN. BOVENDIEN KUNNEN AFHANKELIJK VAN HET RECHTSGEBIED NOG ANDERE RECHTEN GELDEN.\par
\par
7. Geen garantie. U ERKENT EN AANVAARDT UITDRUKKELIJK DAT GEBRUIK VAN DE APPLE PROGRAMMATUUR UITSLUITEND VOOR UW EIGEN RISICO IS EN DAT HET VOLLEDIGE RISICO VOOR VOLDOENDE KWALITEIT, PRESTATIES, NAUWKEURIGHEID EN WERKING BIJ U LIGT. MET UITZONDERING VAN DE BEPERKTE GARANTIE OP MEDIA DIE HIERVOOR IS BESCHREVEN EN VOOR ZOVER ALS IS TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, WORDT DE APPLE PROGRAMMATUUR "IN DE STAAT WAARIN DEZE OP HET MOMENT VAN AANKOOP VERKEERT" (OP "AS IS"-BASIS), MET ALLE FOUTEN EN ZONDER ENIGE GARANTIE GELEVERD EN APPLE EN APPLE'S LICENTIEGEVER(S) (VOOR HET DOEL VAN DE PARAGRAFEN 7 EN 8 HIERNA GEZAMENLIJK TE NOEMEN "APPLE") SLUITEN HIERBIJ UITDRUKKELIJK ALLE GARANTIE, EXPLICIET EN IMPLICIET DANWEL VOORTVLOEIEND UIT WETTELIJKE RECHTEN, UIT, DAARONDER BEGREPEN DOCH NIET BEPERKT TOT ALLE DENKBARE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID, VOLDOENDE KWALITEIT, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, NAUWKEURIGHEID, ONGESTOORD GEBRUIK EN NAVOLGING VAN AUTEURSRECHTEN VAN DERDEN MET BETREKKING TOT DE APPLE PROGRAMMATUUR. APPLE GEEFT GEEN GARANTIE TEGEN VERSTORING VAN UW GEBRUIK VAN DE APPLE PROGRAMMATUUR EN GARANDEERT NIET DAT DE FUNCTIES WELKE IN DE APPLE PROGRAMMATUUR ZIJN VERVAT AAN UW EISEN ZULLEN VOLDOEN OF DAT MET DE APPLE PROGRAMMATUUR ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL KUNNEN WORDEN GEWERKT OF DAT GEBREKEN IN DE APPLE PROGRAMMATUUR ZULLEN WORDEN GECORRIGEERD. GEEN ENKELE MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF KENNISGEVING VAN DE ZIJDE VAN APPLE OF EEN DOOR APPLE GEAUTORISEERDE VERTEGENWOORDIGER KAN EEN GARANTIE INHOUDEN. MOCHT DE APPLE PROGRAMMATUUR GEBREKEN VERTONEN, DAN KOMEN ALLE KOSTEN VAN ALLE NOODZAKELIJKE REVISIE, HERSTEL OF CORRECTIE VOOR UW REKENING. IN BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN IS UITSLUITING VAN IMPLICIETE GARANTIES OF BEPERKING VAN TOEPASSELIJKE WETTELIJKE RECHTEN VAN DE CONSUMENT NIET TOEGESTAAN, WAARDOOR DE BOVENSTAANDE UITSLUITING EN BEPERKINGEN VOOR U MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING ZIJN. \par
\par
8. Beperking van aansprakelijkheid. VOOR ZOVER DAT NIET BIJ WET IS VERBODEN, ZAL APPLE IN GEEN ENKEL GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR PERSOONLIJK LETSEL, OF VOOR ENIGERLEI BIJZONDER, INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE, DAARONDER BEGREPEN ZONDER ENIGE BEPERKING SCHADE DOOR VERLIES VAN OMZET, VERLIES VAN GEGEVENS OF ONDERBREKING VAN DE BEDRIJFSVOERING, OF VOOR ENIGE ANDERE COMMERCI\'cbLE SCHADE OF ENIG ANDER COMMERCIEEL VERLIES DAT HET GEVOLG IS VAN, OF VERBAND HOUDT MET UW GEBRUIK OF ONVERMOGEN TOT GEBRUIK VAN DE APPLE PROGRAMMATUUR, DOOR WELKE OORZAAK OOK, ONGEACHT DE AANSPRAKELIJKHEIDSGROND DIE WORDT AANGEVOERD (NIET-NAKOMING, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS), EN ZELFS ALS APPLE IS GEWEZEN OP DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. IN BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN IS UITSLUITING OF BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID VOOR PERSOONLIJK LETSEL OF VOOR INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN, WAARDOOR DEZE BEPERKING VOOR U MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING IS. In geen geval zal Apple's totale aansprakelijkheid voor alle schade (uitgezonderd waar wettelijk vereist in gevallen die betrekking hebben op persoonlijk letsel) meer bedragen dan vijftig dollar ($50,00). De voornoemde beperkingen zijn ook van toepassing als de hierboven vermelde verhaalsaansprakelijkheid niet aan zijn wezenlijke doel voldoet.\par
\par
9. Exportbepalingen. Het is u niet toegestaan de Apple software te gebruiken of anderszins te exporteren of te herexporteren, behalve voor zover toegestaan krachtens de wetten van de Verenigde Staten en van het rechtsgebied waarin u de Apple software hebt verkregen. In het bijzonder, maar zonder beperking, is het u niet toegestaan de Apple software te exporteren of te herexporteren (a) naar een land waarvoor door de Verenigde Staten een embargo is ingesteld of (b) naar enige persoon die voorkomt op de door het U.S. Treasury Department samengestelde lijst van "Specially Designated Nationals" of op de door het U.S. Department of Commerce samengestelde "Denied Person\rquote s List" of "Entity List".  Door de Apple software te gebruiken, verklaart u dat u zich niet bevindt in een dergelijk land of op een van de bovengenoemde lijsten voorkomt. U verklaart tevens dat u de Apple software niet zult gebruiken voor doeleinden die verboden zijn volgens de wetten van de Verenigde Staten met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de ontwikkeling, het ontwerp, de fabricage of productie van nucleaire raketten of chemische of biologische wapens.\par
\par
10. Eindgebruikers binnen de Amerikaanse overheid. De Apple programmatuur en de bijbehorende documentatie zijn "Commercial Items", zoals omschreven in 48 C.F.R. \'a72.101, en bestaan uit "Commercial Computer Software" en "Commercial Computer Software Documentation", zoals beschreven in 48 C.F.R.\'a712.212 of 48 C.F.R. \'a7227.7202, afhankelijk van welke paragraaf van toepassing is. Overeenkomstig 48 C.F.R. \'a712.212 of 48 C.F.R. \'a7227.7202-1 tot en met 227.7202-4, afhankelijk van welke paragraaf van toepassing is, worden de "Commercial Computer Software" en "Commercial Computer Software Documentation" aan eindgebruikers binnen de Amerikaanse overheid (a) alleen als "Commercial Items" in licentie gegeven en (b) alleen met de rechten die worden verleend aan alle andere eindgebruikers conform de voorwaarden die hierin worden genoemd. Ongepubliceerd: rechten voorbehouden krachtens de auteursrechten van de Verenigde Staten.\par
\par
11. Toepasselijk recht en deelbaarheid. Deze licentie is opgesteld naar en zal onderworpen zijn aan de wetten van de Verenigde Staten en de staat Californi\'eb, zoals deze gelden voor overeenkomsten die worden afgesloten en volledig worden afgewikkeld in de staat Californi\'eb, tussen inwoners van Californi\'eb. Deze licentie zal niet onderworpen zijn aan het verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale verkoopovereenkomsten betreffende roerende zaken. De toepassing van dit verdrag wordt expliciet uitgesloten. In het geval dat enige bepaling van deze overeenkomst of een gedeelte daarvan door een bevoegde rechter nietig of anderszins niet verbindend geacht zal worden, zullen de overige bepalingen van deze licentie onverkort van kracht blijven. \par
\par
12. Volledige overeenkomst; taalversie.  Deze licentie vormt de volledige overeenkomst tussen partijen met betrekking tot het gebruik van de Apple programmatuur waarop hierbij een licentie wordt verleend en gaat uit boven alle voorgaande of gelijktijdige overeenkomsten betreffende dit onderwerp. Aanpassingen of wijzigingen van deze licentieovereenkomst zijn slechts geldig voorzover deze zijn opgesteld in schriftelijke vorm en zijn ondertekend door Apple. Vertalingen van deze licentie zijn gemaakt ten behoeve van plaatselijke vereisten. In het geval van een verschil tussen de Engelse en de niet-Engelse versie geldt de Engelse versie van deze licentie.\par
\par
EA0325\par
}

DestinationFolder&Installeren{\TahomaBold8}DoelmapSelecteer de map waarin u de [ProductName]-bestanden wilt installeren.ChangeFolder&Wijzigen...GroupBoxDoelmapLocLabelDe [ProductName]-bestanden worden in de onderstaande map ge∩nstalleerd.LocLabel2Klik op Installeren om de bestanden in deze map te installeren of op Wijzigen om een andere map te kiezen.InstallChangeFolderNewFolderNieuwe map maken|{\TahomaBold8}Huidige doelmap wijzigenDe doelmap selecteren.UpEΘn niveau hoger|ComboText&Zoeken in:TailText&Naam van map:OutOfSpace{\TahomaBold8}Onvoldoende schijfruimteDe schijfruimte die nodig is voor de installatie overschrijdt de beschikbare schijfruimte.De geselecteerde volumes beschikken over onvoldoende schijfruimte voor de gekozen onderdelen. U kunt bestanden van de geselecteerde volumes verwijderen, ervoor kiezen minder onderdelen op lokale schijven te installeren of andere doelschijven kiezen.DiskSpaceRequirements{\TahomaBold8}Benodigde schijfruimteDe benodigde schijfruimte voor de installatie van de gekozen onderdelen.FilesInUseRetry&OpnieuwExit&Afsluiten{\TahomaBold8}Bestanden die in gebruik zijnEnkele bestanden die moeten worden bijgewerkt zijn momenteel in gebruik.De volgende toepassingen gebruiken bestanden die door dit installatieprogramma moeten worden aangepast. Sluit deze toepassingen en kies Opnieuw om door te gaan.IgnoreMaintenanceDialogTitle{\TahomaBold8}[ProductName] herstellen of verwijderenDescriptionSelecteer een van de onderstaande opties.RepairLabel{\TahomaBold8}&HerstellenRepairButtonInstallatie herstellen|RemoveButtonInstallatie verwijderen|RemoveLabel{\TahomaBold8}V&erwijderenRemoveText[ProductName] van deze computer verwijderen.RepairTextOntbrekende bestanden installeren of beschadigde bestanden en gegevens herstellen.